译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
天昏地暗啊威严神(shen)灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不(bu)怨。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周(zhou)随意而行。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁(sui)月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
哑哑争飞,占枝朝阳。
为使汤快滚,对锅把火吹。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁(ge)高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花(hua),宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
注释
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
⑸问讯:探望。